Vis ciudat…

Etichete

dream, English_language, group, guides, mountains, park, people, Romanians

Este aprilie, deja, 2014,  si eu nu am mai postat de mult timp…

In ultima perioada am avut multe vise de care nu imi mai amintesc, insa  stiu ca ma aflu intre foarte multi oameni, sau grupuri active…Uneori, asteptam un eveniment important, alte ori trebuie sa ni se dea un document sau scrisoare importanta pe care este necesar sa o ducem la destinatie…Si atmosfera era gri, apasatoare, oameni simplii, saraci dar cu o inima mare, cu credinta si cu un ideal!

Noaptea trecuta, eram cu un grup cam de 20-25 de persoane, femei si barbati, de virste diferite. Grupul nostru era un grup de romani din Romania! Parca era o consfatuire internationala, tinuta undeva in munti, cred ca in Italia sau Spania. Locul era minunat, cu virfuri de munti inzapeziti in zare, insa unde eram noi, era vara.

Dupa conferinte, eram invitati sa vedem obiective turistice, in parcul din apropiere. Era bine sa fim impreuna fiecare cu grupul sau, pe natiuni, caci ghizii ne dadeau multe informatii.Erau cafenele, magazine cu suveniruri si multe altele, ca un mic bazar.Nu se putea sa nu doresti sa iei ceva. Si grupul trecea mai departe…

La un moment dat, am fost atrasa de o discutie interesanta…Auzeam vesti fascinante…Si, cind am realizat ca grupul meu nu mai era acolo, am intrat in panica! Unde au disparut? Ghizii explicau turistilor din alte natiuni, nu romanilor… Insa, majoritatea stiau engleza sau franceza, deci, intelegeau explicatiile…Cu mare greutate am ajuns linga un ghid: era o femeie de 45-50 de ani. Am incercat sa vorbesc cu ea in romana de citeva ori, dar se facea ca nu ma aude… Atunci, cu o enleza perfecta, fara accent, am intrebat-o unde este grupul de romini, pentru ca ma ratacisem…A ramas uimita ca o rominca stie sa vorbeasca engleza  asa de frumos si respectuos. Am simtit ca respectul ei pentru romini incepe sa se contureze…..S-a interesat de la alti ghizi, si m-a indrumat spre grupul meu…

Multumesc Domnului ca stiam cum sa ma descurc, ca altfel…

Cuvinte cheie: grup,oameni,ghizi,parc,munti,Engleza

Admiratie si cunostinte…

Etichete

clases, Cugir, English_language, retired_people, Romania

Am o profunda admiratie pentru grupul mic, dar hotarit de a explora o limba straina, chiar daca virsta este inaintata! 

Un grup format din citeva persoane, care sunt motivate in a acumula noi cunostinte si de a-si mentine o activitate intelectuala nu poate fi ignorata…De aproape un an de zile, am inceput sa tin cursuri de limba engleza .Cei care ma cunosc stiu ca am activat timp de 33 de ani in invatamint de toate categoriile,  inclusiv particular prin firma „Chirosca&Industrial Engineering, unde am fost co-proprietar, Invatind persoane de la 4 ani la 50 de ani, si am promovat limba si cultura engleza prin voluntari americani care au predat si activat in orasul nostru, la Scoala Generala Nr. 4, actuala Singidava.

Dar sa revin la Centrul unde acum, pesionara fiind, predau limba engleza la cei care doresc sa invete… Si cei citiva pensionari, sunt constiinciosi si doritori sa cunoasca cit mai multe lucruri noi! Sunt convinsa ca le este greu, dar incetul cu incetul, au deprins expresii si cuvinte cu care acum, alcatuiesc propozitii…Sunt de admirat!  

Le urez succes si cind vor discuta cu nepotii in limba engleza, se vor intelege mult mai bine! Sper sa nu mai fie probleme cind calatoresc cu avionul sau vorbesc cu vinzatorii din magazine sau vecinii din tara straina.

Iata o premiera demna de lauda! Va multumesc ca existati, dragii mei!